No se encontró una traducción exacta para "القانون المقارن"

Traducir Español Árabe القانون المقارن

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Nombres: Prisca Matimba
    القانون الجنائي المقارن:
  • Cuadro orgánico y categorías superiores
    معهد ماكس - بلانك للقانون المقارن العام والقانون الدولي، هيدلبرغ، ألمانيا
  • Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg (Alemania)
    معهد ماكس - بلانك للقانون المقارن العام والقانون الدولي، هايدلبرغ، ألمانيا
  • Doctorado en derecho, 1986; dos diplomas de posgrado en derecho internacional comparado, 1983
    شهاداتان جامعيتان في القانون الدولي المقارن، 1983
  • El profesor Grossman es autor de numerosas publicaciones sobre derecho internacional, derecho comparado y derecho humanitario (http://www.wcl.american.edu/dean/cv.cfm).
    والبروفيسور غروسمان مؤلف للعديد من المنشورات التي تتعلق بالقانون الدولي، والقانون المقارن، والقانون الإنساني (http://www.wcl.american.edu/dean/cv.cfm).
  • Conferenciante, Facultad de Derecho de la Universidad de Indiana, seminarios sobre derecho comparativo para estudiantes de derecho peruanos, 1958-1960, con el Profesor Jerome Hall.
    محاضر، كلية القانون بجامعة إنديانا، حلقة دراسية عن القانون المقارن لطلاب قانون من بيرو، 1958-1960 مع الأستاذ جيروم هول
  • Esta capacitación se impartió en el Centro de Derecho Comparado y Derecho Público de la Universidad de Hong Kong del 27 al 29 de mayo de 2003.
    وقد تم التدريب في مركز القانون المقارن والعام، في جامعة هونغ كونغ (27-29 أيار/مايو 2003).
  • Susan C. Breau, Dorset Fellow in Public International Law y Directora del Commonwealth Legal Advisory Service del British Institute of International and Comparative Law, manifestó que el estudio está actualmente paralizado debido a limitaciones presupuestarias.
    برو، المستفيدة من منحة دورسي في القانون الدولي العام والقانون المقارن إن الدراسة معلقة في الوقت الراهن نظرا لقلة الموارد.
  • 1966 Overseas Research Fellow in Public International Law (Beca de estudios avanzados de investigación en derecho internacional público para estudiantes de ultramar) (British Institute of International and Comparative Law)
    عام 1966 زمالة أبحاث مخصصة لأقاليم ما وراء البحار في القانون الدولي العام (المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن)
  • Ha dictado unas 80 conferencias en 15 países (entre ellos Alemania, Suiza, Polonia, España, los Estados Unidos de América, el Japón y China) sobre temas relacionados con el derecho y procedimiento penales y el derecho comparado e internacional.
    ألقى نحو 80 محاضرة في 15 بلدا (منها ألمانيا وسويسرا وبولندا وأسبانيا والولايات المتحدة الأمريكية واليابان والصين) في مواضيع القانون الجنائي والإجراءات الجنائية والقانون المقارن والقانون الدولي.